Разноцветные идиомы

Поговорим об идиомах. Нет-нет, речь не о душевнобольных. Идиомы – это устойчивые словосочетания, которых в английском хоть пруд пруди. Особенно интересны идиомы цветные. Опять недоразумение. Это мы не о людях с разным цветом кожи, а про фразы с «окрасом», часто присущие только одному – в нашем случае английскому – языку.

• • •

Смотри, не перепутай! Похожие слова в английском

Ох, и непростая штука этот английский. Вот прям лишь бы запутать: и звуки не как у людей, и артикли какие-то, да еще и времен куча. Но мы с вами обязательно справимся со всеми подводными камнями. И вот прямо сейчас предлагаю заняться парочкой увесистых булыжников.

• • •

Вредные советы: как НЕ нужно учить английский!

Помните, «Вредные советы» Григория Остера? Они предназначались только непослушным детям, которые все делают наоборот. Но ведь есть и непослушные взрослые (честно говоря, я и сама из таких)! Говорят им: не оставляй все на последний момент, занимайся спортом, не ешь на ночь сладкое. Они кивают головой и делают все наоборот. Вот для таких взрослых мы подготовили подборку сегодняшних «вредных советов». Послушным взрослым читать с осторожностью!

• • •

Самые популярные сокращения в английском языке

А вы знаете, что LOL (laughing out loud— громко смеяться) и OMG (Oh my God! — О, Боже мой!) теперь можно увидеть не только на просторах интернета, но и в Большом Оксфордском словаре? Да-да, эти слова, точнее сокращения, стали так популярны, что теперь это официально часть английского языка.

• • •